如夢令/開悟

古典詞創作發表區﹐須合於詞牌格律﹐發表請於標題填寫詞牌和作品名。

版主: 樂齋, 碧雲天, 醉雨, 故紙堆中人

如夢令/開悟

文章拾荒樵夫 » 2005-09-03 12:11 PM

長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事景如煙,再也無能留住。
開悟、開悟、心意化為雲霧。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 如夢令/開悟

文章紀塵 » 2005-09-03 05:59 PM

拾荒樵夫 寫:長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事景如煙,再也無能留住。
開悟、開悟、心意化為雲霧。


詞長大作亦於我心有戚戚焉...
惟個人覺得「往事景如煙」,景字有點重意,似可再鍊。
「再也無能留住」也相對其他幾句太白了些。
妄言見諒。
紀塵
會員
 
文章: 480
註冊時間: 2002-02-26 10:57 PM

Re: 如夢令/開悟

文章拾荒樵夫 » 2005-09-03 07:46 PM

紀塵 寫:
拾荒樵夫 寫:長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事景如煙,再也無能留住。
開悟、開悟、心意化為雲霧。


詞長大作亦於我心有戚戚焉...
惟個人覺得「往事景如煙」,景字有點重意,似可再鍊。
「再也無能留住」也相對其他幾句太白了些。
妄言見諒。


詩詞本相磨練,謝謝紀詞長指教~
修改如下:

長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事奈何如,水落地焉成露。
開悟、開悟、心意化為雲霧。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 如夢令/開悟

文章紀塵 » 2005-09-03 09:39 PM

拾荒樵夫 寫:詩詞本相磨練,謝謝紀詞長指教~
修改如下:

長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事奈何如,水落地焉成露。
開悟、開悟、心意化為雲霧。

對不起,之前沒細看,有幾處仍覺得有待斟酌...
「水落地焉成露」這三三斷句讀起來很怪,或可寫情感、緣分...
譬如朝露之類的想法。
「開悟」兩疊韻處...我總覺得用「醒悟」較好,但查了一下辭典,還是無法確定,也許等版主或其他有研究的詞長來看看。
結句「心意化為雲霧」,化為雲霧...不是更不清楚了嗎?是否違背詞長「開悟」了的想法?還是應寫為心...撥開雲霧之類的?
因為個人蠻喜歡詞長直抒情感的詞,所以...話多了一些...
冒犯處,還請詞長見諒唷!
紀塵
會員
 
文章: 480
註冊時間: 2002-02-26 10:57 PM

文章小發 » 2005-09-04 11:15 AM

心意化為雲霧,猜想樵夫詞長的意思應是雲消霧散。
水落地焉成露,稍遜原詞。
潮聲聽不盡,縹緲在雲端。
小發
版面管理員
 
文章: 2032
註冊時間: 2002-02-24 10:15 PM
來自: 守一書齋

Re: 如夢令/開悟

文章拾荒樵夫 » 2005-09-04 11:37 AM

紀塵 寫:
拾荒樵夫 寫:詩詞本相磨練,謝謝紀詞長指教~
修改如下:

長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事奈何如,水落地焉成露。
開悟、開悟、心意化為雲霧。

對不起,之前沒細看,有幾處仍覺得有待斟酌...
「水落地焉成露」這三三斷句讀起來很怪,或可寫情感、緣分...
譬如朝露之類的想法。
「開悟」兩疊韻處...我總覺得用「醒悟」較好,但查了一下辭典,還是無法確定,也許等版主或其他有研究的詞長來看看。
結句「心意化為雲霧」,化為雲霧...不是更不清楚了嗎?是否違背詞長「開悟」了的想法?還是應寫為心...撥開雲霧之類的?
因為個人蠻喜歡詞長直抒情感的詞,所以...話多了一些...
冒犯處,還請詞長見諒唷!


謝謝紀詞長有心的指導,對於一個人若是愛到深時,要忘掉或看開真的很難,畢竟人是有感情的動物,你說是否?(開悟)若用(醒悟)已經出律啦~只因才疏學淺,無法寫出好的句子,真是讓您失望!

微改:

長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事奈何如,祈久別能相遇。
開悟、開悟、緣起自能同渡。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 如夢令/開悟

文章紀塵 » 2005-09-04 12:46 PM

小發 寫:心意化為雲霧,猜想樵夫詞長的意思應是雲消霧散。
水落地焉成露,稍遜原詞。

這麼去想也對...呵呵。
拾荒樵夫 寫:謝謝紀詞長有心的指導,對於一個人若是愛到深時,要忘掉或看開真的很難,畢竟人是有感情的動物,你說是否?(開悟)若用(醒悟)已經出律啦~只因才疏學淺,無法寫出好的句子,真是讓您失望!

微改:

長夜倚窗聽雨,多少可堪回顧?往事奈何如,祈久別能相遇。
開悟、開悟、緣起自能同渡。

我與詞長相同,都還在學著遺忘...
指導不敢當,關於寫詩填詞,我是在這兒從不諳格律開始學起,眾版主及詞友都很熱心真誠在指導,大家相互討論教學相長,詞長不用擔心,若我有直言冒犯處,還請見諒。
至於大作,個人覺得改後已經很通順,情深感人...
另「醒」字可平可仄,意思相同,用「醒悟」是沒問題的,
有些地方若改這樣您覺得如何?
「祈久別能相遇」→「別久盼能相遇」
「緣起自能同渡」→「緣定自能同渡」
僅供參考。 ;-)

用韻敬和

往事且隨雲去,莫攬一身愁緒。
試把笑顏開,拋卻斷腸詩句。
何懼!何懼!明日更無風雨。
紀塵
會員
 
文章: 480
註冊時間: 2002-02-26 10:57 PM


回到 詞萃

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot], Google [Bot] 和 9 位訪客