七夕

[追光]

欲剪長空作信箋

暗書心語為情牽

今宵且勞纖纖指

折就繁星伴爾眠

[南山子]

欲剪長空作信箋......欲「藉」
暗書心語為情牽......寄情天
今宵且勞纖纖指
折就繁星伴爾眠......拆是擬信而言，從第三句轉入，上扣信箋之意。用「拆」來伴，似不如用「捧」來得妙，仍藏著「拆」字兒。
如果要「捧」，那就「捧著繁星伴好眠」囉。

那是說，整碗都捧去，沒關係啦........
我們不會跟你搶。說到這兒.....

月落烏啼霜滿天，...張繼
人間相見是何年，...元稹
嫦娥應悔偷靈藥，...忘了
只是當時已惘然，...李商隱


哇哈，集句詩
我，我，我那來這麼順。
嫦娥姐姐，不要k我喔.......

[思虹]

南山兄之妙解，令思虹讚嘆不已
然　追光詞長之作，故應靜待其回覆，思虹不敢僭越
關於集句詩
第一句竊以為不甚當令
若應七夕之吟
吾有一句張旭之『隱隱飛橋隔野煙』作別解，似較恰切
不知吾兄令意如何？

吾兄當憐弟無聊甚
亦請別k我！

[南山子]

拍案叫絕，..
不過我看了原稿，覺得還是霜滿天較合味口，沒關係，反正這不叫偷，王安老管叫一次偷四個人，八個人的叫集句。

現在審判
月落烏啼霜滿天，...南山子偷張繼詩。
人間相見是何年，...南山子偷元稹 詩。
嫦娥應悔偷靈藥，...南山子偷忘了....查一下，還是李商隱詩。
只是當時已惘然。...南山子偷李商隱詩。

如果
隱隱飛橋隔野煙，...思虹偷張旭詩給南山子。
人間相見是何年，...以下如上註。
嫦娥應悔偷靈藥，
只是當時已惘然。

分攤一下，這樣我罪業輕一點。
不過，得先請追光兄別k咱倆才是......不然咱倆得跑快些。 :mrgreen: :mrgreen:

[追光]

哈哈
南山兄要整碗{捧}去也不打緊

對於集句,其實也有其樂趣,偶爾為之實在是不錯的一件事情.
順便回應一下南山兄的盛情,其實追光只想用詩,表達另一種意
念,
以新詩的意境手法,表現在古詩中,希望能找到另一條詩的路子
,讓古詩有了新意,或許不正統,但是未嘗不是另一種嘗試.

原詩意思---想剪一片夜空當作張張信紙,暗地裡,寫上我的心語牽掛
,就在今晚,且勞煩纖纖的手指,折成星星送將給你,陪你入睡.

可能是追光表現得不夠好,這種新的嚐試,還需要加以練習.

[維仁]

個人倒是覺得追光兄這首大作意象優美，情韻綿綿，確是佳作。
只是這〔為情牽〕三字和其他廿五字比起來，略嫌稍直接了些。還有，這〔折〕字應以作〔摺〕字為宜。折者，折斷也﹔摺，摺疊也。

[黃鶯啼]

南山子詞長

久違!

真是佩服詞長

嫦娥應悔偷靈藥 出自李商隱 嫦娥 詩作沒錯 ^^

※ 嫦娥 李商隱
雲母屏風燭影深 長河漸落曉星沉
嫦娥應悔偷靈藥 碧海青天夜夜心

[南山子]

頃獲維仁兄賜正
人間相見是何年，......是白的詩，不是元的。

只記得兩人唱和之作，兩家長慶體，風致相當，是誰的也記錯了 。

這黃鶯啼是動態，正不知如何稱呼是好，還是得問候一聲，
諸事迪吉。