暗香疏影/兵變情愁

[拾荒樵夫]

心留異地。落寞相離去。火車飛逐。難抑相思。悄悄欲言猶自棄。
怎奈紅單已到。須入伍、回鄉歸隊。恨膽怯。此去軍中。相見恐難計。

情變不同昔日。音塵又不與。苦難追意。友寄稍風。偏愛虛華。怎與他人

同寐？
憶從前與卿深愛。望落雪、溪河同戲。問何人、昔日山盟、海誓至今何義？

[嚥琀]

拾荒樵夫詞長此作嘗試以現代語彙入古典詩詞，這樣的嘗試我蠻欣賞的。「友寄稍風。偏愛虛華。怎與他人同寐？」這裡帶得有點太快，可再斟酌一下。
上片寫入伍相別，下片既要寫知悉對方變心，又要寫回憶相戀時的美好經驗，便無法從容。詞長可以再考慮濃縮一點來發揮。

嚥琀淺見，僅供參考。

順便貼一闕我自己嘗試用現代事物填入詞中的舊日習作，與詞長分享。

誰伴閒愁小窗邊？簷下雀聲喧。
凝眸只見，高樓間隙，窄窄雲天。

綠衣鐵馬階前遠，硯上淚痕殘。
傷神更有，隔鄰電話，癡響連連。

[拾荒樵夫]

心留異地。落寞相離去。火車飛駛。難抑相思。悄悄欲言猶自棄。
怎奈紅單已到。須入伍、回鄉歸隊。恨膽怯。此去軍中。相見恐難計。

情志不同昔日。音塵卻不與。苦難知意。隔別身遙。深愛依然。怎忍拋余而易？
憶從前與卿同聚。望落雪、溪河玩戲。問誰人、昔日山盟、海誓至今何義？

[小發]

〈暗香〉與〈疏影〉雖是姜夔同時創作，卻是兩首不同的詞牌，這裡看起來應是〈暗香〉而非〈疏影〉。

[嚥琀]

依句式看，上片是暗香，下片是疏影。

不知這樣用兩個詞牌混搭的作法，是否有依據？這樣混搭能成為一個新的詞牌嗎？或是古人已有前例？嚥琀學淺，在此請教了。

[小發]

依句式看，上片是暗香，下片是疏影。

不知這樣用兩個詞牌混搭的作法，是否有依據？這樣混搭能成為一個新的詞牌嗎？或是古人已有前例？嚥琀學淺，在此請教了。

兩調合一確實是有的，如〈江城梅花引〉，〈江月晃重山〉即是，暗香疏影是否能合一，個人也不清楚。

[ckg103]

如我辈非娴于乐律者，最好莫擅作“新调”。否则将人人美成、个个白石，莲花落子亦当目之为“新词”了。
此两调，创作者姜蘷标明为仙吕宫，按：仙吕宫，清新绵邈，与樵夫先生词意颇有出入。
管见为我辈学填词，当先就比较常用的词调入手，不要标新立异。

[紅塵過客]

張肯自度曲，以《暗香》調前段，《疏影》調後段，合而為一。自注夾鐘宮。雙調一百五字，前段九句五仄韻，後段九句四仄韻。按，姜夔《暗香》、《疏影》二曲，入仙呂宮，此詞入夾鐘宮，雖同屬宮聲，而聲之高下清濁，畢竟不同，故不校注平仄。

以上資料出自欽定詞譜。

[ckg103]

红尘词长：承教，谢谢。查检词谱，
《词谱》称“此词入夹钟宫，虽（与仙吕宫）同属宫声，而声之高下、清浊毕竟不同，故不核平仄”。张词确实忠于姜夔声律，只有少许改动。上阕第一句第一字、第二四句第一字、第三句第一字、第四句第一字第三字、第五句第三字第五字、第六句第一字、第七句第一字第二字、第一句第一字、第一句第一字；下阕第一句第五字、第三句第二字、第七句第一字、第八句第四字诸处有异，未知其奥妙所在。
查万《律》《暗香》下云：“此调惟尧章创之，君特填之耳。观其步趋原曲，如此严谨，所谓断踏醋，令人有击钵挥毫之惧。”《疏影》下云“此虽白石自制腔，然梦窗与白石交最深，当知其律吕也。”观之，可知此等词声调要求之高。
樵夫先生竟然亦步亦趣，平仄与张肯词无一字讹错，诚非易事。然而如此填词，颇为声调所累，难得见巧。故除首创者外，难有传世佳品。避短趣长，虽乃众生之劣根性，但也不失为有用的战略。我以为不必添写此等冷僻的词调。
夹钟宫即中吕宫，白石有名的《长亭怨慢》属此宫调。樵夫先生大作风格不类啊。

[軍持]

把欽定詞譜的内容敲上來。

暗香疏影　　張肎自度曲，以《暗香》調前段，《疏影》調後段，合而为一。自注夾鐘宫。
　　暗香疏影　雙調一百五字，前段九句五仄韻，後段九句四仄韻。　　　　　　　　　张　肎
冰肌瑩潔韻更暗香零亂句淡籠晴雪韻清瘦輕盈句悄悄嫩寒猶自怯韻一枕羅浮夢醒句閑縱步讀風搖瓊玦韻向記得讀此際相逢句臨水半痕月韻
○○●●　●●○○●　●○○●　○●○○　●●●○○●●　●●○○●●　○●●　○○○●　●●●　●●○○　○●●○●
妖豔不同桃李句淩寒又不與讀眾芳同歇韻古驛人遙句東閣吟殘句忍與何郎輕別韻粉痕輕點宮妝巧句怕葉底讀青圓時節韻問誰人讀黃鶴樓頭句玉笛莫叫吹徹韻
○●●○○●　○○●●●　●○○●　●●○○　○●○○　●●○○○●　●○○●○○●　●●●　○○○●　●○○　○●○○　●●●○○●
按，姜夔《暗香》、《疏影》二曲，入仙呂宮，此詞入夾鐘宮，雖同屬宮聲，而聲之高下清濁，畢竟不同，故不校注平仄。

[軍持]

樵夫先生竟然亦步亦趣，平仄与张肯词无一字讹错，诚非易事。然而如此填词，颇为声调所累，难得见巧。故除首创者外，难有传世佳品。

陳詞長所論，竊意不敢苟同。某些詞牌以遵循四聲爲宜，豈止嚴守平仄。
曾讀喬曾劬先生手批清眞詞影印本，係先生用以課徒本，于每調皆註明四聲或二聲。