對聯 練作

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章一方 » 2004-08-28 11:10 AM

悠閒貓 寫:不要這麼客氣 , 一方詞長 :-)
我曾居雪梨五年 , 有很多朋友在雪梨和墨爾本呢 ! ;-)

這樣說來,我倆可能曾經 "同是天涯 X X 人" ;-)
話說回來,您最後寫的兩對聯不錯哩 :-)
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

文章一方 » 2004-10-29 06:10 AM

近日終於向朋友借得西遊記一讀。唐玄奘三個徒弟的混名都是由他起的。
孫悟空:混名行者 ( 見第 14 回 )
豬悟能:混名八戒 ( 見第 19 回 )
沙悟淨:混名和尚 ( 見第 22 回 )

按照取經的情節,他們師徒四人是沿途化緣,作行腳僧往西天。三徒的混名是起於未得道前,均是一般日常名稱而不是佛號。故﹝行者﹞一詞在這裡應作行腳僧解。因此,我認同南山子及李凡詞長的看法,孫行者的 < 行 > 字是音 < 恒 > 。末學要多謝兩位詞長的質疑,使在下有機會對這問題加深認識及看西遊記 :lol: 。在此鞠躬謝過 :mrgreen: 。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 26 位訪客