試填【行香子】

[彌也]

近日試填一闋【行香子】望諸詞長不吝斧正。

調寄【行香子】憶竹馬

院落疏笆，泥首狂華。
風麼那、亂影窮椏。
么兒竹馬，虛老田家。
憶嬉游處，塵煙冷，暮雲斜。

我之飄泛，伊在津涯。
經秋矣、幾度悲笳。
暝深轉燭，窗緊搖紗。
祇夢夢裡，牽俗事，醉桃花。

[曉色朦朧]

可以告訴曉色 這首詞 是不是台語詞?
好像看到有台語發音 的字?

[芬陀利]

可以告訴曉色 這首詞 是不是台語詞?
好像看到有台語發音 的字?

小頑童看不出有何“台語發音的字”耶！
另
此闕讀來，但覺歲月悠悠，往塵凐遙，感喟良多。
請容妄言懇詢幾句，若有冒犯或未達處，請見諒！
一、
“泥首狂華”是指玩得滿臉泥巴的幼時年華嗎？
二、
“麼那”似乎用於科白較宜。“窮椏”是指葉片凋零稀落的枝椏嗎？
三、
“幾度悲笳”中，“度”字似可斟酌，而現代人似乎已不知笳聲為何矣，或可商榷。
四、
“嬉游處，塵煙冷，暮雲斜”及“夢夢裡，牽俗事，醉桃花”詞性連繫似宜斟酌！
五、
“暝深轉燭，窗緊搖紗”似言窗雖緊，瑟瑟秋風仍乘隙而入，搖紗轉燭，如幽嘆歲月不饒人。
“暝深”或可再細敲。

[彌也]

曉色詞長 安好
〈這首詞 是不是台語詞? 〉詞長您這一問愚也開始迷糊起來了？
殊不知詞長所言：“台語詩”是指其中幾句？

芬陀利詞長 安好
一、
“泥首狂華”是指玩得滿臉泥巴的幼時年華嗎？ ”
本意欲藉院落凋花不再繁華，不過似乎用詞不當吧！
二、
“麼那”是不是多用於科白，這點愚亦疑惑點，或許諸詞長有更多詳解。
“窮椏”的確指疏落的枝椏。
三、
愚接觸詩詞雖已接近兩年〈其實還算短的很〉，但總陷於對傳統文學所知淺劣，每每有所思卻總是筆楮難窮其間，面對著詩詞相關論述亦常陷於苦思而終不得解。
詞長不吝舉出拙作其間缺點所在，愚當是欣喜有所得才是。
祝福各位........甚謝。

[曉色朦朧]

暝深轉燭 <== 暝 有點台語音 這句用台語念起來很溜 不好意思 這是曉色自己讀起來的感覺

[芬陀利]

吳詞長雅量，小頑童實是門外漢玩票之人，詩詞未曾深入研究，打發寂寥賞饗而已！:oops:

《行香子》上下片末段好似多賦以三鼎足的形式，茲抄錄幾個古人作品供參考：
“過~沙溪急，霜溪冷，月溪明”“但~遠山長，雲山亂，曉山青”(蘇軾)
“向~望湖樓，孤山寺，涌金門”“有~湖中月，江邊柳，隴頭雲”(蘇軾)
“有~桃花紅，李花白，菜花黃”“正~鶯兒啼，燕兒舞，蝶兒忙”(秦觀)
“漸~一番風，一番雨，一番涼”“聞~砧聲搗，蛩聲細，漏聲長”(李清照)

[彌也]

“行香子》上下片末段好似多賦以三鼎足的形式，”

芬陀利詞長 文安
【行香子】上下片末三句中間平聲字雖多填重字，
但亦有不重或者祇重半片者，略舉幾首如下：
1、看渚蓮凋，宮扇舊，怨秋風。
有銷魂處，明月夜，粉屏空。
汪輔
2、對一江風，一輪月，一天星。
但幽階雨，孤衾淚，薄帷燈。
夢桐詞
3、漸蓼花明，菱花冷，藕花涼。
有竹間風，尊中酒，水邊床。
王詵
4、更巧談話，美性情，好精神。
奈心中事，眼中淚，意中人。
：此詞不知是張先或是歐陽修
所填書中未註明。

[芬陀利]

上下片末三句中間平聲字雖多填重字，
但亦有不重或者祇重半片者

吳詞長可能誤解我的意思了
我所引列的例子也不是平聲字都重字呀！
請容我再說明一二
大作中
“嬉游處”與後兩者“塵煙冷”“暮雲斜”字序詞性並不同
“夢夢裡” 與後兩者“牽俗事”“醉桃花”亦略有出入
但您所引
“竹間風，尊中酒，水邊床”及“幽階雨，孤衾淚，薄帷燈”三者字序詞性皆相同。
惟“銷魂處，明月夜，粉屏空”例外。
易安詞也有例外，如：“浮槎來，浮槎去，不相逢”

不才識寡，確未見過上下片後段詞性都略有出入者。
所以我只說“多”為三鼎足
因此不才只建議說“詞性連繫似宜斟酌”，沒說詞長不對啦！

[彌也]

芬陀利詞長 安好
真是抱歉！這些缺點愚是失察了。:oops:
愚本來領悟力就差了些，時常言語不當脫口而出還望詞長多包含才是，往後還請詞長不吝多指教才是。

[芬陀利]

吳詞長別客氣，大家切磋切磋嘛，我也是好玩而已啦！