詩牌譜 （明）王良樞編
牙牌式
牌六百扇，廣六分，厚一分。以一面刻字，一面空白，其字聲平仄以硃墨別之。樁牌一扇，長準詩牌二刻，曰詩伯。
平聲字二百，飾以硃。
天 風 雲 烟 霞 霄 霜 晴 陰 明 泉 山 峰 坡 湖
沙 波 川 溪 江 堤 磯 汀 池 園 階 村 家 洲 巖
涯 巒 濱 田 郊 丘 皋 方 塵 東 西 南 流 春 秋
寒 涼 時 光 陽 年 晴 和 淒 宵 昏 花 梅 松 桃
梧 桐 城 蘋 枝 芳 蘿 枯 荷 林 苔 蘆 香 蒼 聯
華 葩 蘭 茅 英 筇 茶 笙 人 君 仙 翁 僧 童 樵
賓 漁 情 懷 心 神 頭 思 襟 愁 亭 台 窗 樵 樓
亭 齋 居 門 扉 扃 軒 廬 闌 堂 鄰 菲 扶 皆 能
因 親 陳 安 難 觀 玄 然 偏 何 過 藏 長 相 忘
空 沉 生 揚 踈 橫 開 斜 離 憂 臨 攜 歸 眠 還
題 遊 當 迎 閒 吟 歌 來 尋 堪 悲 如 侵 黃 清
紅 聲 浮 輕 茫 殘 成 令 深 邊 平 中 高 低 前
孤 雙 飄 搖 多 隨 痕 連 新 留 傾 憑 凝 分 窮
容 重 從 微 揮
續增平聲一百字。
遲 餘 穿 疑 回 叢 鳴 垂 收 聞 敲 翻 同 無 含
通 悠 休 求 飛 雞 啼 □ □ 魚 禽 鶯 蜂 鴻 舟
帆 簾 燈 琴 樽 棋 杯 屏 衣 簑 詩 鍾 壺 砧 觴
裳 絃 車 卮 書 文 巾 甌 繆 濃 揮 稀 芬 頻 群
喧 繁 憐 妍 懸 翩 稍 紛 狂 依 青 乘 投 驚 登
籠 層 柔 稠 舒 音 三 鮮 初 虛 淒 蕭 嬌 遙 棲
隹 吹 寬 環 班 攀 間 千 歡 終
按：淒字重出，疑為悽字。版缺二字，試補溫、玄二字。
仄聲字二百，飾以墨。
有 對 興 畔 紫 鳳 久 喜 侶 渚 聚 戶 洒 友 海
採 蚤 坐 夏 響 此 境 嶺 杏 迥 萼 錦 漸 積 媚
未 曙 朗 北 桂 麗 劍 裊 愛 峻 縱 萬 翫 面 宿
乍 淨 盛 郭 岫 袖 覆 茂 蔭 艷 逐 倏 玉 列 拂
發 忽 結 酌 薄 陌 隔 合 雜 舊 已 得 許 處 閣
是 倚 艤 耳 理 子 舉 五 解 每 載 待 引 淺 遣
少 皓 雅 斝 把 寡 兩 仰 想 賞 往 久 九 首 後
覽 掩 送 鳳 弄 哢 寄 遂 事 味 遇 最 慨 礙 恨
歎 戀 羨 嘯 意 口 屋 囀 向 悵 濯 逸 髮 渴 闊
絕 閱 說 寺 館 燕 棹 檻 枕 榻 酒 席 笛 帶 釣
曲 艇 鷺 雁 鶴 鳥 蝶 雪 霧 日 霧 水 月 院 洞
苑 澗 浪 路 石 塢 壑 徑 野 谷 岸 地 沼 砌 小
一 賞 聽 奏 古 不 半 笑 飲 吐 臥 欲 杖 達 短
起 眺 老 遍 綠
按：久字重出，疑為允字。
續增仄聲一百字。
映 照 裏 疊 獨 點 數 即 幾 共 趣 片 泛 亂 落
訪 影 度 蘚 浸 冷 出 舞 斷 上 白 淡 夢 盡 翠
應 放 外 滿 入 望 碧 近 遠 擁 下 醉 立 詠 傍
去 爽 更 色 樂 競 渺 韻 似 繞 到 散 墜 若 穩
在 正 好 聳 隠 見 氣 動 暗 勝 接 轉 破 秀 捲
唱 謝 細 夕 雨 景 暮 夜 午 暖 晚 曉 晝 霽 欸
按：因目前所據版本有缺，僅有九十字。
分牌式
凡分牌，均為四分，每一百扇以一人為詩伯，執樁牌。內取一扇，以字畫數到某人，次第取用。以紙筆令詩伯掌之。各人所得之韻、所立之題，即先附錄，防換。詩成錄之，然細評優劣。
分韻式
如四牌既分，詩伯信手取牌二扇，每人與一扇做韻。先用平字，平字若孤，卻用仄字；仄字又孤，傍坐人就於詩伯分內信手換取一扇作韻。若再孤再換。若三得韻孤者，准荒牌。
立題式
凡立題，先將自己所得之牌通察字意。其中多山、峰、洞、石、澗、壑之類，則立山景題；或多江、蘋、湖、草、烟、浦、漁、磯，則立水村釣題；其他或林泉田野、城市樓臺、春秋曉暮之類，通宜辯（辨）體詳意。立體後告令詩伯錄訖，然後鋪牌。
用字式
凡遇一字兩音其平仄可兼用者，任意。如欲用重疊字者，但下一牌留一空，以下一字讀作二字。或如古詩云：「休叫枝上啼，啼時驚妾夢」；又如「樹頭樹底覓殘紅，一片西飛一片東」之□。愚意下一片□二，留二空是也。
借字式
借字可否，俱聽詩伯。字有三借，一曰「借音」，如清作青，半作泮、畔之義。音同形近者方許；二曰「加減」，如鋪作金、蓮作車、西作洒、水作冰。只許用大加減小，不可用小加減大；三曰「勻和」，如花、柳、風、月，人皆好用，未鋪之前說過，俱許通借某字一個或二、三個，留空寫補。
較勝式
詩既成矣，待詩伯錄訖。然後眾人徐議次第，不許強分妍醜偏任，己（以）傷斯文之會。
品第式
詩有四等：七言、六言、五言、四言也。有三品：上、中、下也。上品者，貼題貫理，聯句切當，成於一氣；中品者，語句清奇，首尾貫串，全無俗俚句字；下品者，題體不失，平仄和暢，意味平平。其他事實雜亂，首尾斷續，雖聲可誦，亦做荒牌。
賡奇式
凡詩已成，勝負已畢。有能將自己前牌攪亂，更立題名，仍用前韻詩成，雖十數首，皆依格得賞。不許盜用前詩相連三字，否則以荒牌論。
翻新式
且如甲乙詩成，賞罰已畢。丙丁看出甲乙牌內詩意未盡，即能代彼鋪出好詩者，其賞罰只較甲乙丙丁，不預詩伯。
和韻式
如賞罰已訖，看彼牌內題韻與我牌內字意相協者，令詩伯將他題韻錄記明白。借來將我牌依他題韻輳（湊）成詩者，依格賞罰。或二人競欲交題換韻者，聽，詩伯不預。
收殘式
若四人之詩已成，餘零牌通及一付，有能鋪出詩者，賞罰亦同賞格。題韻許隨手立意。
洗荒式
若其中一人之牌已荒，有能代彼舖成者，本人該罰。荒牌之籌盡與代鋪之人，詩伯不預。
疊錦式
各人牌內看詳有韻若干，俱盡報錄。若隱藏被人看出，就作荒牌。其中若有十韻或七、八韻，俱要成詩。但許隨意成題，不必先報，亦以品格多少詳其勝負。
聯珠式
四牌既分，不用詩伯。分數，一人先出五言或四言仄句一句，次坐者聯之，就出仄句一句，又及次坐者。週而復始，其韻以四句一換，牌盡為終。一人不就，次坐者代之。不就者罰，代之者受焉。
合璧式
如二人作對較勝，不用詩伯。此出句三次，彼對句三次。對畢，彼卻出三次，此亦對三次。一次出十五言，隔對一句，三言一句；二出十一言，隔句一句，五言一句；三出九言，隔句一句，七言一句，對亦如之。能者勝，不能者負。
煥彩式
如二人較勝，以三百扇為一句，期成八句，詩亦用四等二級。或為漫（慢）詞、古風、歌行、長短；或欲鋪長篇辭賦、成套曲調。則用全牌一付，輪流鋪之。其賞罰當自定。
予得是譜，藏之舊矣，小峰先生一見而奇之。先生性不飲，然多飲典謂近世觴政繁俗，宜歸於雅，乃刻而傳焉。夫嘉賓式讌，導樂宣和，即不如唐人擅場，而適趣遠矣。吳興庚陽王良樞跋。