網路古典詩詞雅集

由李凡 » 2004-11-19 08:06 PM

范兄：
〔徐〕字應是平聲六魚韻吧．

由曉嵐 » 2004-11-20 08:11 AM

嗯，徐字只有平聲，可改「風起、風捲、風急．．」，只是壞了原文閒情逸趣的氣氛，漢宮詞長可再斟酌看看。

由 **漢宮秋** » 2004-11-20 08:56 AM

李凡寫:范兄：
〔徐〕字應是平聲六魚韻吧．

谢凡兄！正是正是。昨晚心中一夜不踏实，起来翻书始见。故早早起来更正！

由 **漢宮秋** » 2004-11-20 09:02 AM

ShowLan 寫:嗯，徐字只有平聲，可改「風起、風捲、風急．．」，只是壞了原文閒情逸趣的氣氛，漢宮詞長可再斟酌看看。

谢谢ShowLan兄！
愚见改“風缓舉烏窠”与上下意思比较吻合。

由曉嵐 » 2004-11-20 09:52 AM

漢宮秋寫:
ShowLan 寫:嗯，徐字只有平聲，可改「風起、風捲、風急．．」，只是壞了原文閒情逸趣的氣氛，漢宮詞長可再斟酌看看。

謝謝ShowLan兄！
愚見改「風緩舉舉烏窠」與上下意思比較吻合。

「風緩舉烏窠」，很不錯，漢宮詞長多寫了一個舉字，應是筆誤之故。

由 **葉飄零** » 2004-11-24 03:38 AM

ShowLan 寫:
漢宮秋寫:
ShowLan 寫:嗯，徐字只有平聲，可改「風起、風捲、風急．．」，只是壞了原文閒情逸趣的氣氛，漢宮詞長可再斟酌看看。

謝謝ShowLan兄！
愚見改「風緩舉舉烏窠」與上下意思比較吻合。

「風緩舉烏窠」，很不錯，漢宮詞長多寫了一個舉字，應是筆誤之故。

"緩"字可考慮一下"動"字

临江仙（钓者）