2010年大忠國小「雅風讀詩會」古典詩創作教學與作品呈現

[風雲]

2010年大忠國小「雅風讀詩會」古典詩創作教學與作品呈現

壹、教學方法

一、近體詩平仄格律教學
（一） 教學節數：三節
（二） 教學方法
　　　　　發給學生每人一份「淺談近體詩平仄格律推演法」講義，解說韻書的
　　　由來、如何押韻、近體詩的基本平仄格律與其推演之法。
（三） 成效測試
　　　　　每人發一張測驗紙，令學生推演出某種平仄格律，例如平起式首句不
　　　押韻的格律，藉此瞭解學生的理解程度。

「淺談近體詩的平仄格律推演法」網址：
http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=11123


二、韻書的介紹
（一） 韻部介紹
　　　　　介紹《增廣詩韻全璧》（介紹平、上、去、入，強調上平與下平各分
成十五個韻部，作詩主要是依據這三十個平聲韻部來押韻。

（二） 韻部稱呼之解說
　　　　　每一韻部裡面都有許多字，例如一東韻不是只有一個「東」字，猶如
　　　班上的分組，第一組不是只有一個人，而是由許多人組成，稱為「一東韻」
　　　只是為了方便稱呼，取一個字當代表，就好像找一個人當組長一樣。
（三）如何善用韻書
　　　　　初學者作詩通常會面臨難以押韻的問題，韻書正可以為初學者解決此
　　　問題，例如想要用「東」字押韻，卻不知用什麼詞彙來押韻，便可以翻閱
　　　韻書一東韻中的東字，看見「海－」代表可以用「海東」這個詞彙，「－」
　　　即代表「東」字，但是在運用時得要注意整個句子是否通順，語意通順才
　　　能使用。

三、七言絕句創作引導
（一） 教學節數
　　　　　全班共同教學節數為4節，其餘則利用週三下午或其他下課時間個
別指導。
（二）創作引導
（1）格律
　　　　　創作前先複習基本平仄格律推演法，並補充說明每句的一、三、五字
　　　在不犯「孤平」、「下三平」、「下三仄」的情況下，可以改變平仄，且第二
　　　字犯孤平沒有關係。

（2）押韻
　　　　　影印不同的韻部資料發給學生，以作為押韻的依據，韻部力求多樣
　　　化，不同的韻部有助於學生寫出不同的作品。

（3）字的平仄判別
　　　　　複習字的平仄判別，一般而言，國語的一二聲屬於平聲字，三四聲屬
　　　於仄聲字，若以閩南語發音，念起來十分短促的字屬於入聲字，也是仄聲
　　　的一種。除此之外，開放教室的電腦供學生利用「平仄檢索程式」查詢字
　　　的平仄。

　　「平仄檢索程式」網址：
http://home.educities.edu.tw/bise/big5/ ... rhyme5.htm


（4）詩題
　　　　以貼近學生日常生活經驗為原則，春天的事物較易觀察到，學生的印
　　　象較為深刻，且大多數的學生皆有出外遊玩的經驗，故以「春遊」或「春
　　　日遊○○○」為主題，但是學生若想寫不同的題目，亦可開放。

　（5）內容
　　　　　先讓每個學生寫下春天的景物，包括植物、鳥類、昆蟲等，然後再找
　　幾位學生發表自己寫了什麼景物，接著各自選擇平仄格律格式、韻部、時間
　　等，開始創作，其流程可參考「近體詩創作學習單」。

近體詩創作學習單：
http://tw.classf0001.urlifelinks.com/cs ... 9-9095.doc

　（6）琢磨
　　　　　寫完的學生將作品拿給老師看，由老師審查格律是否正確、句子是否
　　　流暢，不合格者由老師再加以引導、提示，不斷的琢磨作品，直到通過為
　　　止。




貳、作品呈現

六年級作品

春遊　陳昱帆
和春柳暗野玫紅，日溢歡聲碧草中。
樂入山林觀古道，俯看彩蝶戲花叢。

春遊　許鈞謙
青青野草近千坪，遠眺藍天萬里晴。
暮色朦朧逐落照，談天款襟坐涼棚。

按：「逐」、「襟」出律，可惜！

春日遊清境　林聖堤
千青似浪亦如塘，皚皚披綿帶絮羊。
牧犬催之棚裡進，灰雲欲雨且無陽。

夏夜　涂承硯
白荷盛放水青青，炙夏蟬鳴入夜寧。
夜色清泠望如水，螢光漸落散前庭。


夏日遊石門水庫　呂冠英
炎炎夏日掛晴空，壩裡游魚樂在中。
茂樹梢間蟬悅耳，遊人坐樹下搧風。

春遊　陳柏安
春天到後滿天晴，對面山林處處櫻。
富士山頭冬雪化，陽明路上杜鵑榮。

春遊　劉書旋
春晨四處滿清風，點點甘霖落土中。
喜入林中尋彩蝶，雙眸賞盡萬花叢。

春遊　林東毅
陽光普照下南投，一到南投入水游。
笑坐竹船遊日月，青山綠水樂悠悠。

〈十六字令〉　林郁庭
春。滿地玫瑰蜂蝶勤。新年近，花舞鬥繽紛。

〈十六字令〉　岳煥文
春。冬去東風送舊塵。紅櫻綻，喜望豔陽晨。

五年級作品

春日遊江濱　邱煌
白魚戲水玉泉間，青鳥歸家意自閒。
夕日下沈黃水露，此時可比在仙山。

春日遊海邊　鄧瑾駿
春行海岸靜無人，飛鳥遨翔在海濱。
水面銀魚游淺海，舟遊浪上去來頻。

春遊　趙又萱
桐花隱在樹林中，芒草不知旁有蟲。
小鳥飛時飄細雨，春天已到冷冬終。

春遊角板山　許庭瑜
山鳥群飛東北向，瓢蟲隱在樹頭枝。
春初綻放櫻花樹，二次來時我不知。