[原创] 庚辰中秋偕诸子山亭对月

[李哂余]

庚辰中秋偕诸子山亭对月

一叶飘然下山亭，漫呼诸子携酒行。不须书寄中秋约，曾向青野歌鹿鸣。此时山城暮霭起，万家灯火如梦里。振衣欲作物外游，回头笑对二三子。诸子兴豪正狂歌，惜无天外来玉珂。月光幽幽泻竹树，山路深深隐薜萝。我呼山月照山路，山月仿佛留我住。我感山月意殷勤，欲邀山月相与语。月下亭子影娉婷，且与诸君倚长松。浮世正多势利交，我辈俱在性情中。当哭当歌皆率意，一颦一笑俱有情。蜗角荣辱何关我，山月入怀我呼卿。昔年曾对陶公揖，言策高足要路津。陶公但笑而不答，抱琴来卧南山云。而今心事成瓠落，欲访陶公公已殁。聊把萧然思公泪，洒向山中傲霜朵。傲霜菊坠秋露匀，满目秋山净无尘。云从谷口飘玉带，月向松间流梵音。倚松看月月色好，且对明月开襟抱。休说儒冠误人多，早拟五湖弄烟棹。仰天一笑携君手，来把生平一壶酒。俗子不堪与论交，此意问君君知否？今宵对月有几人，月下心情谁与伦？他年好结竹溪社，共卧南山桂花茵。我坐月来亭子侧，我行月穿竹林北。我嫌月色不分明，停杯唤取白云拭。此时高风吹烟雾，我心欲向天外度。明月应识万斛愁，底事不照离亭树！山月欺我非非想，千林冷露滴清响。聊枕秋山看天河，星如寒玉相碰撞。南山云树坠深红，嘉江秋涛漱寒峰。白云一片流欲尽，举头但觉秋山空。此时山空夜色阑，欲挽明月月将眠。我唤诸君都不应，已见闲愁上眉端。

[南山子]

幾個字不清楚，大約可知
是好詩。

[子衡]

代轉碼

一葉飄然下山亭，漫呼諸子攜酒行。不須書寄中秋約，曾向青野歌鹿鳴。
此時山城暮靄起，萬家燈火如夢裏。振衣欲作物外遊，回頭笑對二三子。
諸子興豪正狂歌，惜無天外來玉珂。月光幽幽瀉竹樹，山路深深隱薜蘿。
我呼山月照山路，山月仿佛留我住。我感山月意殷勤，欲邀山月相與語。
月下亭子影娉婷，且與諸君倚長松。浮世正多勢利交，我輩俱在性情中。
當哭當歌皆率意，一顰一笑俱有情。蝸角榮辱何關我，山月入懷我呼卿。
昔年曾對陶公揖，言策高足要路津。陶公但笑而不答，抱琴來臥南山雲。
而今心事成瓠落，欲訪陶公公已歿。聊把蕭然思公淚，灑向山中傲霜朵。
傲霜菊墜秋露勻，滿目秋山淨無塵。雲從穀口飄玉帶，月向松間流梵音。
倚松看月月色好，且對明月開襟抱。休說儒冠誤人多，早擬五湖弄煙棹。
仰天一笑攜君手，來把生平一壺酒。俗子不堪與論交，此意問君君知否？
今宵對月有幾人，月下心情誰與倫？他年好結竹溪社，共臥南山桂花茵。
我坐月來亭子側，我行月穿竹林北。我嫌月色不分明，停杯喚取白雲拭。
此時高風吹煙霧，我心欲向天外度。明月應識萬斛愁，底事不照離亭樹！
山月欺我非非想，千林冷露滴清響。聊枕秋山看天河，星如寒玉相碰撞。
南山雲樹墜深紅，嘉江秋濤漱寒峰。白雲一片流欲盡，舉頭但覺秋山空。
此時山空夜色闌，欲挽明月月將眠。我喚諸君都不應，已見閑愁上眉端。

[李哂余]

謝謝！
在漢字繁簡碼之間轉换，遇到麻烦。抱歉！

[卞思]

李詞長古體功力深厚喔~
歡迎移駕詩薈版貼作^_^

[李哂余]

謝卞思吟長！

[南山子]

這詩很長，長詩已難，更何況好句連連：

○月光幽幽瀉竹樹，山路深深隱薜蘿。
○聊把蕭然思公淚，灑向山中傲霜朵。
○雲從穀口飄玉帶，月向松間流梵音。 句形已勝，惟後三字稍欠通。
○仰天一笑攜君手，來把生平一壺酒。
○我坐月來亭子側，我行月穿竹林北。我嫌月色不分明，停杯喚取白雲拭。
○白雲一片流欲盡，舉頭但覺秋山空。
○山月欺我非非想，千林冷露滴清響：這裏似乎用「知」比「欺」字好。導入冷露清響，暗託清醒之意。不過是一字之差，仍在好句的架構裏。

另外，幾個問題句
○山月入懷我呼卿：這個不知是何意？
○俗子不堪與論交：這個是比較大膽的嘗試，但是嫌不雅，理由在「意思流於傖俗」。但雅俗未有定程，只能心照。
○底事不照離亭樹：離亭，想是文思正旺，未假修飾。
○我字確實用太多，這個舊詩話有過短文論述，總要以避之最好。

大段的部份：
○月下亭子影娉婷，且與諸君倚長松。浮世正多勢利交，我輩俱在性情中。
類似這段，有幾處，古體凡是轉韻，首二句以連續用韻為上。讀起來，連續性會較強。

○我呼山月照山路，山月仿佛留我住。我感山月意殷勤，欲邀山月相與語。
這段連用四個山月，有三句放在第三四字處，如果能把山與月，又分又合的揉著玩，那文藝技術更好。
○此時山空夜色闌，欲挽明月月將眠。我喚諸君都不應，已見閑愁上眉端。
第二句說月將眠，三四句就擬人化，把雲當被蓋上月亮，收起來更有味。

這詩很好，惹得我下了班，仔細斟酌一字一句，整首詳細推敲文理之後，對於若不經意的造詞能力，非常欣賞，實在是得天獨厚。
如果說要找問題，還是與那三首詞相似，很細，很細的問題，相信
閣下本來就知道，就算不知，也感覺到了，只是等我證實而已。

潤色的著力點，在於下到最適合的字。這個字，大處關係串聯整篇，小處豐潤一段一句。訣在那裏。

[李哂余]

南山翁諄諄教誨，哂余謹銘於心。不勝感激之至！

謹就翁指出的“幾個問題句”答翁垂詢：
1、“山月入懷我呼卿”：山月入於我懷，我呼山月為卿。
2、“雲從谷口飄玉帶，月向松間流梵音”：月光清冷，流瀉松間，
如蕭寺梵音隱隱傳來（藉通感之修辭格狀月光之清冷澄澈）。
3、“底事不照離亭樹”：諸人聚首而一人獨遠，月應識我離愁，
因何不照送别之処？
4、山月欺我非非想，千林冷露滴清響：這裏似乎用「知」比「欺」字好。導入冷露清響，暗託清醒之意。---------翁言甚是。

心中所想，常爲表達選詞所苦，才之不可強也如此。

[李哂余]

謝子衡吟長代轉碼。