憶秦娥/中秋夜

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

憶秦娥/中秋夜

文章拾荒樵夫 » 2005-08-27 02:25 PM

相邀請,中秋夜裡觀明月。觀明月,言歡飲酒,唱歌吃餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花留影。花留影,人間仙境,世無奇景。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

文章天馬行空 » 2005-08-27 03:20 PM

月爲入聲,其余是上去聲,違律也。
貧道之《古近体詩詞平仄韵格式自動检核》有【意秦娥】之譜,用之檢驗簡單方便。
紅平綠仄臧郎地 天馬行空雲飛揚
www.zangland.com
天馬行空
會員
 
文章: 791
註冊時間: 2003-12-20 02:55 PM
來自: 東京

文章拾荒樵夫 » 2005-08-27 05:07 PM

天馬行空 寫:月爲入聲,其余是上去聲,違律也。
貧道之《古近体詩詞平仄韵格式自動检核》有【意秦娥】之譜,用之檢驗簡單方便。


謝謝天馬行空詞長指正~是疏忽啦! :oops:

相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌吃餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花留影。花留影,人間仙境,世無奇景。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

文章紀塵 » 2005-08-28 01:51 AM

試和一首,不依韻。

【憶秦娥】

西風蕩,閒人一箇鞦韆上。
鞦韆上,舊時情事,不堪回想。

青春半老休惆悵,中秋豈僅相思釀。
相思釀,淺嚐應止,壯懷無恙。
紀塵
會員
 
文章: 480
註冊時間: 2002-02-26 10:57 PM

文章李德儒 » 2005-08-28 06:56 AM

紀塵 寫:試和一首,不依韻。

【憶秦娥】

西風蕩,閒人一箇鞦韆上。
鞦韆上,舊時情事,不堪回想。

青春半老休惆悵,中秋豈僅相思釀。
相思釀,淺嚐應止,壯懷無恙。


紀塵詞長的中秋夜看來相當落寞。
青春半老,可換其中兩字。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章李德儒 » 2005-08-28 06:59 AM

拾荒樵夫 寫:謝謝天馬行空詞長指正~是疏忽啦! :oops:

相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌吃餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花留影。花留影,人間仙境,世無奇景。


看來詞長這詞很多地方出律。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章拾荒樵夫 » 2005-08-28 10:27 AM

李德儒 寫:
拾荒樵夫 寫:謝謝天馬行空詞長指正~是疏忽啦! :oops:

相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌吃餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花留影。花留影,人間仙境,世無奇景。


看來詞長這詞很多地方出律。


在平聲與入聲的使用上,還是有點難!若考慮語句通順...往往都會覺得聽起來怪怪的..不夠順暢~吟詩作詞唱出來應該通順好聽,以前韻音的使用,有沒考慮到現代人唸音的改變..?

修正:
相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌吞餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花隨影。花隨影,人間仙境,世無奇景。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

文章天馬行空 » 2005-08-28 10:38 AM

入聲當平聲用,是因爲自元以后入聲派入平上去聲,入聲不再使用的緣故。可是派入平聲的只是入聲的一部分,而把派入仄聲(上去聲)之字當平聲用,讀起來難免怪!
貧道雖然盡量不喜歡多余的規矩,不過仄聲當平聲用,總覺不妥,入聲還是按仄聲用較順暢。
紅平綠仄臧郎地 天馬行空雲飛揚
www.zangland.com
天馬行空
會員
 
文章: 791
註冊時間: 2003-12-20 02:55 PM
來自: 東京

Re: 憶秦娥/中秋夜

文章紀塵 » 2005-08-28 12:51 PM

拾荒樵夫 寫:相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌吞餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花隨影。花隨影,人間仙境,世無奇景。


上片這「言歡飲酒,唱歌吞餅」2句意象頗類似,"吞"字也似太過,也許末一句描寫其他景象好些。
下片「人間仙境,世無奇景」亦同。個人淺見,僅供參考,妄言如有冒犯,請見諒。 :-)
紀塵
會員
 
文章: 480
註冊時間: 2002-02-26 10:57 PM

文章紀塵 » 2005-08-28 01:00 PM

李德儒 寫:
紀塵 寫:試和一首,不依韻。

【憶秦娥】

西風蕩,閒人一箇鞦韆上。
鞦韆上,舊時情事,不堪回想。

青春半老休惆悵,中秋豈僅相思釀。
相思釀,淺嚐應止,壯懷無恙。


紀塵詞長的中秋夜看來相當落寞。
青春半老,可換其中兩字。


遵照版主意思,改幾字...

【憶秦娥】

西風蕩,閒人一箇鞦韆上。
鞦韆上,舊時情事,不堪回想。

舉杯邀月拋惆悵,中秋豈僅相思釀。
相思釀,淺嚐應止,壯懷無恙。
最後由 紀塵 於 2005-08-28 07:09 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
紀塵
會員
 
文章: 480
註冊時間: 2002-02-26 10:57 PM

Re: 憶秦娥/中秋夜

文章拾荒樵夫 » 2005-08-28 01:56 PM

紀塵 寫:
拾荒樵夫 寫:相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌吞餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花隨影。花隨影,人間仙境,世無奇景。


上片這「言歡飲酒,唱歌吞餅」2句意象頗類似,"吞"字也似太過,也許末一句描寫其他景象好些。
下片「人間仙境,世無奇景」亦同。個人淺見,僅供參考,妄言如有冒犯,請見諒。 :-)


寫的太過~我自己也覺得ㄝ..改一下:

相邀請,中秋夜裡圍天井。圍天井,言歡飲酒,唱歌嚐餅。
寒風吹樹枝存梗,金波映葉花隨影。花隨影,悠閒情境,醉迷於景。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Majestic-12 [Bot] 和 15 位訪客