[七絕] 白話情詩

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

[七絕] 白話情詩

文章建民 » 2009-06-22 08:31 PM

這是寫給一位女性友人的詩, 一個相當可愛也相當聰明的女子, 只是國文程度不太好, 看不懂文言文, 只能改白話文湊和一下。
------------------------------------


究竟我能多想妳,自從分別到如今。萬千思念全因為,妳那顆溫柔的心。
建民
會員
 
文章: 83
註冊時間: 2006-06-21 02:10 AM

文章香港人 » 2009-06-23 08:08 PM

建民詞長吟安。熟識文言文,當然有助寫近體詩,但並不等於寫近體詩一定要用文言文。事實上,近體詩之精髓是含蓄有致,就是用語體文,也可寫出好詩,如杜牧《寓題》之「假如三萬六千日,半是悲哀半是愁。」用字並不艱澀,但韻味綿長。詞長此作,用字除了太粗太白,就是少了韻味。淺見莫怪。
香傳小港醉閒人
香港人
會員
 
文章: 1802
註冊時間: 2005-06-12 09:04 PM
來自: 香港


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 17 位訪客