【唐多令】心境—步劉過韻

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章小發 » 2002-07-02 11:44 AM

不字按辭海乙解:甫有切,音缶,有韻通否。丙解:夫優切,音琈,假不為否而平讀,如陶詩「未知從今去,當復如此不」。
不字讀平聲時,其義與否字同,因此書寫成否字並無不妥,並非寫成否字就一定只讀紙韻或有韻。這如同「閒、間」「女、汝」「懸、縣」......
這些字在字形不同,在讀音與字義並無二致,「不、否」也是一樣的情形。
潮聲聽不盡,縹緲在雲端。
小發
版面管理員
 
文章: 2032
註冊時間: 2002-02-24 10:15 PM
來自: 守一書齋

文章李德儒 » 2002-07-02 12:00 PM

小發 寫:不字按辭海乙解:甫有切,音缶,有韻通否。丙解:夫優切,音琈,假不為否而平讀,如陶詩「未知從今去,當復如此不」。
不字讀平聲時,其義與否字同,因此書寫成否字並無不妥,並非寫成否字就一定只讀紙韻或有韻。這如同「閒、間」「女、汝」「懸、縣」......
這些字在字形不同,在讀音與字義並無二致,「不、否」也是一樣的情形。

對,不字有韻可以通否,並不是尤韻可以通否。不字和否字在寫文章時是可以通用,但寫詩填詞如是用於平聲的,則不能用否,現在是押韻,押的是尤韻,否字在尤韻存在嗎?
現在討論的不是否字和不字是不是同一意思,而是在韻上不能用,絕不能通。因此在這詞中是絕對不通。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章小發 » 2002-07-02 12:25 PM

不字在尤韻與否字通用,前人並非沒有例子可循,字本來就相通,端看作者的書寫習慣,並不以詩詞或文章為限。
潮聲聽不盡,縹緲在雲端。
小發
版面管理員
 
文章: 2032
註冊時間: 2002-02-24 10:15 PM
來自: 守一書齋

文章李德儒 » 2002-07-02 12:46 PM

辭海也查過多次,只有有韻是不與否通,其他的不通。

例如一個老師,
他的學生交作業是寫成
不通---寫成否通
不食---寫成否食
待人不薄----寫成待人否薄
否極泰來----寫成不極泰來
好學不倦----寫成好學否倦
小店不日開張---寫成小店否日開張
女朋友不來了---寫成女朋友否來了
否決 寫成不決
否定命運-=-寫成不定命運
不凡-----否凡
不才-----否才
不二之臣 否二之臣
不利------否利
不成才---否成才
不肖子---否肖子
不弟-----否弟
天有不測之風雲-----天有否測之風雲
你說這個老師會不會說不和否通?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章小發 » 2002-07-02 01:19 PM

德哥何以誤解小弟之意甚矣?
小弟已言明,「不字讀平聲時,其義與否字同,因此書寫成否字並無不妥」並未言及任何用法皆通。大哥所舉諸例,哪一個「不」字是讀平聲的?
否字慣用仄聲絕對沒錯,但是並非絕對不與尤韻的不字通用,小弟不敏亦不敢妄專,求諸前人而已,大哥若必作如是觀,小弟亦無言以對,謹此。
唐彥謙,索蝦詩
........。封緘托雙鯉,于焉來遠求。慷慨胡隱君,果肯分惠否。
潮聲聽不盡,縹緲在雲端。
小發
版面管理員
 
文章: 2032
註冊時間: 2002-02-24 10:15 PM
來自: 守一書齋

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 33 位訪客