相思

[文謅]

真心流紙上，發信寄相思；
脈脈含情讀，潸潸淚眼垂。

[李德儒]

真心流紙上，發信寄相思；
脈脈含情讀，潸潸淚眼垂。

首兩句寫的是男方寄信，很兩句寫女的看書，其轉接的幅度略寬。

[文謅]

真心流紙上，發信寄相思；
脈脈含情讀，潸潸淚眼垂。

首兩句寫的是男方寄信，很兩句寫女的看書，其轉接的幅度略寬。

特來修正，絕句似乎無法傳達，再加一些詩句串聯改成律詩好了。

遠隔三千里，還鄉慢約期；
家書傳到手，慾念掛鉤眉。
脈脈含情讀，潸潸淚眼垂；
真心流紙上，發信寄相思。

[風雲]

〔含情〕對不上〔淚眼〕，〔慾念〕.〔掛鉤〕可再斟酌，〔淚眼垂〕有語病。

[文謅]

〔含情〕對不上〔淚眼〕，〔慾念〕.〔掛鉤〕可再斟酌，〔淚眼垂〕有語病。

改寫新作，名為【相思無期】

握筆寫相思，催鴿發信兒；
他鄉尋異客，舊地換新基。
慾鬱情難送，心灰意不期；
貪杯還醉臥，一覺到歸時。

[文謅]

再來一首

樓階足印成追憶，蠟炬殘灰滿桌流；
日盼秋鴻來遞信，心挪一處解煩憂。