[满江紅]

[李哂余]

[满江紅]（三首）

青泥岭帰來，柬南山，吾将复访

又抱琴回，君依旧、痴拙不文。犹记得、庄生目我，社栎灵椿。千涧浮花脂粉腻，十分姿色迨天人。看无边富贵逼吾来，鸥鹭嗔。
卿是主，吾作宾。虚礼节，且休论。使天生俗我，谁更知君？暮宿石留虫鸟字，朝行路铺桂花茵。遣好风送我上层峦，松数盆。

再柬南山

收拾溪山，姑待我、时曳竹筇。安排就、桃姬杏伎，骨秀神丰。千丈苍崖飞紫萼，数屏青玉挂虬松。倩老梅休使月轮孤，庐碧峰。
烹远涧，携小红。闲啸傲，叩霜桐。看稼轩襟抱，书剑空雄。养彼浩然非至道，如君卓尔是高风。语庄生不必俟吾来，泥淖中。

代南山答哂余先生

收拾溪山，君语我、高蹈逸踪。浑不解、此间真味，差近鸿濛 。拍屋不唯松竹浪，思春无状马牛风。子但将俗眼责天然，心有蓬。
明月夜，兰若丛。听天籁，枕青峰。惜冰霜怀抱，谁与君同？借我千岩云水绿，嘱君一洗世尘红。姑射山应在有无间，虚实中。

[李德儒]

代轉碼

[滿江紅]（三首）

青泥嶺帰來，柬南山，吾將複訪

又抱琴回，君依舊、癡拙不文。猶記得、莊生目我，社櫟靈椿。千澗浮花脂粉膩，十分姿色迨天人。看無邊富貴逼吾來，鷗鷺嗔。
卿是主，吾作賓。虛禮節，且休論。使天生俗我，誰更知君？暮宿石留蟲鳥字，朝行路鋪桂花茵。遣好風送我上層巒，松數盆。

再柬南山

收拾溪山，姑待我、時曳竹筇。安排就、桃姬杏伎，骨秀神豐。千丈蒼崖飛紫萼，數屏青玉挂虯松。倩老梅休使月輪孤，廬碧峰。
烹遠澗，攜小紅。閑嘯傲，叩霜桐。看稼軒襟抱，書劍空雄。養彼浩然非至道，如君卓爾是高風。語莊生不必俟吾來，泥淖中。

代南山答哂余先生

收拾溪山，君語我、高蹈逸蹤。渾不解、此間真味，差近鴻濛 。拍屋不唯松竹浪，思春無狀馬牛風。子但將俗眼責天然，心有蓬。
明月夜，蘭若叢。聽天籟，枕青峰。惜冰霜懷抱，誰與君同？借我千岩雲水綠，囑君一洗世塵紅。姑射山應在有無間，虛實中。

[碧雲天]

歡迎李詞長光臨詞萃

三首詞作， 洋洋灑灑， 看了真叫人心曠神怡
願能常欣賞詞長大作

[南山子]

又抱琴回，君依舊、癡拙不文。…........這句說山。
猶記得、莊生目我，社櫟靈椿。…........這句寫自己。
千澗浮花脂粉膩，十分姿色迨天人。…這二句，未知是作者自述，抑是說山。說山，則前文「癡拙不文」之說成模棱，說己則「社櫟靈椿」一語已結束了。
看無邊富貴逼吾來，鷗鷺嗔。…............這裏，突出一句，與題旨都無關者，不免湊泊詞華之嫌。
卿是主，吾作賓。虛禮節，且休論。…這四句，稍損通篇氣格，當另論。
使天生俗我，誰更知君？…....................俗，這字應是使文意欠通之處。
暮宿石留蟲鳥字，朝行路鋪桂花茵。…筆下之意可知，惟如此寫來，尚隔一層紗。
遣好風送我上層巒，松數盆。…............後三字，盆字，殺了風景。


大致上，是能寫，詞風從來尚白，如六朝樂府，夢得竹枝，是以此詞風尤奇。
端就文面觀，詞藻華豔，甚有學底，畢竟是肯讀書才下得到此處。
細就文理觀，貫串之力，稍嫌不足，致不免殘局散子，收拾未盡之感。請以圍棋言之，

學詩亦如學棋，初學棋者，茍通生殺之理，臨秤下子，便自纏搏不清，殺作一團，不能遠顧矣。稍通棋勢，知應變之道，猶不免夫支離，惟其善者，東一著，西一應，每布一子，似若散沙之無關大局者，然舉動作用，皆見生殺筋要，是知學詩亦然，非徒能用典遣詞，刻劃意象，及其細微，亦不可忽焉。

閣下所受於天者多矣，來日必有大張文幟之期，神韻派之說，且有似斷猶連之法，法與閣下筆致相近，願閣下留意，海隅小生，當拭目以待風雲之會。

下二闕，則同此況。
惟，別作一念想，題謂柬南山，果山耶，若爾，言志不足，則不免戲筆。又詞藻之腴，則不免獅子搏兔。

[李哂余]

南山子詩長鈞鋻：
閣下批評拙作[满江紅]（三首），深中肯綮。敬表謝忱。
謹奉上拙作《山亭對月》，敬祈斧正。

[李哂余]

敬謝碧雲天吟長垂愛！
敬謝李德儒吟長代轉碼！