望云间 代州

[时新]

望云间　代州　　　2007年12月1２日

《康熙词谱》称：［望云间］一词，为赵可登代州南楼自度曲。代州南楼面对滹沱，背靠代州城。今已毁不存。代州旧为边关重镇，先后曾有汉李陵、唐李克用、宋杨家将、明孙传庭在此活动。有古迹雁门关、金沙滩、古长城、边靖楼等。登代州城边靖楼四望，滹沱西去，秋深天远，感慨万端，有句而成。



黄叶秋深，遥望雁门，滹沱襟带雄藩。有危楼过雁，威镇三关。跃马沙陀遗恨，天波府第犹寒。看清霜微白，曲岸高陵，不禁泫然。　　　登高放眼，指点金沙，不堪独立凭阑。试问而今谁记，烽火长烟。休说古今弹指，须知竟自难闲。笔中愚策，一樽浊酒，伴我年年。

[五葉]

代轉正體

望雲間　代州　　　2007年12月1２日

《康熙詞譜》稱：［望雲間］一詞，為趙可登代州南樓自度曲。代州南樓面對滹沱，背靠代州城。今已毀不存。代州舊為邊關重鎮，先後曾有漢李陵、唐李克用、宋楊家將、明孫傳庭在此活動。有古跡雁門關、金沙灘、古長城、邊靖樓等。登代州城邊靖樓四望，滹沱西去，秋深天遠，感慨萬端，有句而成。



黃葉秋深，遙望雁門，滹沱襟帶雄藩。有危樓過雁，威鎮三關。躍馬沙陀遺恨，天波府第猶寒。看清霜微白，曲岸高陵，不禁泫然。　　　登高放眼，指點金沙，不堪獨立憑闌。試問而今誰記，烽火長煙。休說古今彈指，須知竟自難閑。筆中愚策，一樽濁酒，伴我年年。


上片「不禁泫然」，《欽定詞譜》引趙可詞作「煙樹蒼然」，故大作「禁」字處應仄，「泫」字處應平。下片「一樽濁酒」，趙可詞作「一樽高興」，故「濁」字處應平。《欽定詞譜》云：「此調惟此一詞，無別首可校。」知平仄應悉如趙可原詞。

讀過大作，略陳管見一二，謬言祈勿見怪。
過片三句複上。「試問」二句，感慨今昔之別，惜乎與下「休說古今彈指」意略去一間。「筆中」三句，近於消沉。

[时新]

谢谢指点,再努力了!