蝶戀花—櫻花

[卞思]

回來了,多謝維仁兄！

[文森]

顧炎武《音論》元初黃公紹＜古今韻會舉要＞所纂其目錄依平水劉氏壬子（宋理宗淳祐十二年）新刊禮部韻略並通用之韻為一百七韻，自元至今詞人相承用之。 ﹣﹣這是清代戈順卿作＜詞林正韻＞前詞人用韻的準則。p272：徵次濁音，乃可切，泥母；＜廣韻＞p1091泥歌開一，諾阿切；粵語讀陽上，潮州話讀陰上﹣﹣這是宋末出現的清音濁流的問題。只有姓氏讀作平聲。今存＜廣韻＞多是清人之說文聲譜，只可參考。劉勰＜文心雕龍＞謂疾呼中宮，徐呼中徵。填詞本應歌者之喉，全在詠者疾徐之所用。梵音譯於漢本無四聲之調，當從＜韻會＞。

[煙波漁夫]

剎那，疑此“那”字落韻，梵語中“剎那”之“那”應讀平聲，此在[五歌]，與上聲[哿]、去聲[個]韻異，可見[詩韻合璧]所注。

[卞思]

多謝文森兄與漁夫兄提供資料。
該處出韻,維仁兄已指出,惟卞思近日匱乏,欲改無力,暫存之。
再謝各方意見。