浣溪沙•冬日五丈原
秦岭阴沉渭水寒,田园萧索夕阳残。几人沉湎抚栏杆。 揖向先生声怯怯,怕伤前事意姗姗。千年无语望长安。
王善同 寫:浣溪沙•冬日五丈原
秦嶺陰沉渭水寒,田園蕭索夕陽殘。幾人沉湎撫欄杆。揖向先生聲怯怯,怕傷前事意姍姍。千年無語望長安。
維仁 寫:王善同 寫:浣溪沙•冬日五丈原
秦嶺陰沉渭水寒,田園蕭索夕陽殘。幾人沉湎撫欄杆。揖向先生聲怯怯,怕傷前事意姍姍。千年無語望長安。
個人覺得這闋詞全篇營造蕭索的感覺,頗能寫出冬日五丈原的落寞。
愚意以為「姍姍」有飄逸灑脫的意味,此處似以「闌珊」更能切合全篇意境。
結語「千年無語望長安」遣詞頗為傳神,但是仔細想想,「望長安」?諸葛亮志在「興復漢室,還於舊都」,這舊都指的是?
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 27 位訪客