《杏花天影》

[逸之]

《杏花天影》 陶醉峇厘島林泉倚白石四聲為歌一解

椰風蕉雨迷花

[儒儒]

末句似乎是[不可與外人言]的倒裝,
但這樣寫似乎會有歧義.

又,請問首句最後一字為何?

[逸之]

謝謝儒儒詞長回應。

結語「外人言，不可與。」確是倒裝句法。
若單看本句，或有所誤會亦未定。然於此處上接有
「料曾有，秦人避去。敢從漁父問桃源，笑語。」
數語，則分明是化用《桃花源記》中語意，料應不難理解吧。

起句未字為「

[儒儒]

謝謝逸之詞長的解說.我的確是從桃花源記想到最後一句應是倒裝的.

從詞長的作品來看,這次的假期應是很愉快的.