歲末花市雨中

[悠悠齋]

寒意難當百卉開，
東風定逐朔風回。
相携打傘花街往，
要接申春紫氣來。

[李德儒]

當字在這是不是應作仄而不能作平？
請勿見怪。

[悠悠齋]

請教德儒詞長：拙句之意為寒意太重，本人“難以忍受”，但百卉仍然盛開。未知可否算平聲？如確為仄聲，則改為“銷”？

[李德儒]

不好意思，因我讀來時感覺當字作擋字的意思。
寒意難“擋”百卉開，誤解了。

[悠悠齋]

謝詞長，看來此句會令人別解。改“銷”。
寒意難銷百卉開，
東風定逐朔風回。
相携打傘花街往，
要接申春紫氣來。