櫻

[卞思]

去年霜裡花曾豔，
今日風中子滿枝，
苦澀酸甜嚐者識，
兩般情味但宜詩。

注：櫻花子不熟時味苦澀,紅熟後則酸甜。

[小發]

「苦澀酸甜嚐者識，兩般情味但宜詩」--於我心有戚戚焉！好，呵呵....

[望月]

時序有問題。

櫻花一年一次花果，且花開在春季，
去年花當結去年子，哪有去年花結今日果這檔事？？

姊姊莫非山中無甲子，寒盡不知年邪？

[許曉春]

卞思词长：同意望月词长的意见。樱花是春天才开的。不过此樱是否彼樱，就
不可知了。前些日子也曾写过樱花，敬录于此，请卞思词长指点：

咏青龙寺樱花

乐游原上著芳名，千树樱花半照城。
最是青龙斜暮色，飞莺落处起春声。

[風雲]

[苦澀酸甜]應該不只兩種滋味吧?

[卞思]

多謝小發版主！
呵~望月詞長,我去年歲末到楊梅訪友,確實見著他家兩株豔紅櫻花,上個月再去時,卻看到結成子了,還好奇的摘下一些來吃。這中間因何如此,我非學農藝也沒細究,不過絕非妄作的就是了。
多謝許詞長的櫻花詩。
風雲詞長,我說的兩般「情味」,是指開花與結子兩種不同情境啦！

[小發]

台灣氣候較暖，尤其去年暖冬，會不會是提早開了呀？

[卞思]

也許吧！台灣的花有些也是不按季節「亂開一通」,像這幾日,台北氣候也不過降了幾度,我窗前的桂花竟然開了,真令人錯亂！呵呵～

[風雲]

去年霜裡花曾豔，
今日風中子滿枝，
苦澀酸甜嚐者識，
兩般情味但宜詩。

用嚐梅子的滋味來比喻看花開與結子的心境,既已比喻[苦澀酸甜],第四句忽又用[兩般情味],銜接上個人略覺不順,或許用[各般情味]會好些.

[李微謙]

我覺得兩般情味或可指花與子之風情有別，殊實二端，故可不泥於味覺之酸甜苦澀之感，聊為一說～微謙獻醜了

[風雲]

其實這個問題昨夜在下思考了半個小時左右,竊以為比喻當有其一慣性,行文方能流暢,若是在下可能會如此寫:
去年霜裡花曾豔，
今日風中子滿枝，
苦澀酸甜嚐者識，
各般滋味但宜詩。
(若第二句無"中"字,便寫成[箇中滋味但宜詩])
也許每個人看法不同,仍尊重原作者之意.