酒中五味

[許曉春]

中秋

风动青旗月弄弦，慈恩塔下几人癫。
呼来小伺求一醉，倒尽囊中换酒钱。


边城夜醉

塞上边声落日寒，乡愁几盏醉扶鞍。
客身随马将胡女，怕向东风问六盘。


塞上吟

窗前哈密雪，弦上曲江春。
塞月浓胡酒，三杯就醉人。


康城舞伎

红袖依人醉，梨花似半开。
谁知一夜笑，多是带愁来。


漓江行

曲岸竹风绿，弯江马影白。
泊船阳朔镇，沽酒上高台。
此诗用新韵。马影，指九马画山照江而立。

酒中五味赠与好酒的朋友。
很抱歉还是用简体输入，辜负了翠兄一番点拨，我太笨。

[翠筠]

轉譯 許詞長 大作︰酒中五味

中秋

風動青旗月弄弦，慈恩塔下幾人癲。
呼來小伺求一醉，倒盡囊中換酒錢。


邊城夜醉

塞上邊聲落日寒，鄉愁幾盞醉扶鞍。
客身隨馬將胡女，怕向東風問六盤。


塞上吟

窗前哈密雪，弦上曲江春。
塞月濃胡酒，三杯就醉人。


康城舞伎

紅袖依人醉，梨花似半開。
誰知一夜笑，多是帶愁來。


灕江行

曲岸竹風綠，彎江馬影白。
泊船陽朔鎮，沽酒上高臺。 （此詩用新韻。馬影，指九馬畫山照江而立。）

酒中五味贈與好酒的朋友。
很抱歉還是用簡體輸入，辜負了翠兄一番點撥，我太笨。（呵呵~~翠兄來了~~ :mrgreen: ）

[子惟]

中秋

風動青旗月弄弦，慈恩塔下幾人癲。
呼來小伺求一醉，倒盡囊中換酒錢。
＝＞倒盡囊中該是覓酒錢吧？要換，恐怕要倒衣囊了。

邊城夜醉

塞上邊聲落日寒，鄉愁幾盞醉扶鞍。
客身隨馬將胡女，怕向東風問六盤。
＝＞第三句略嫌廢話，且與末句接合較疏，既怕向東風，似以寫寫躲到哪兒喝酒之類較宜。

廢話幾句，詞長莫怪。

[許曉春]

子惟兄：换酒钱是指换酒的钱，换酒是讲钱的用途。这一句倒字是谓语。
意思是：将身上所有的钱都当成买酒的钱而掏干净了。再次感谢子惟兄的
指点。

[左岸沉思]

許兄

倒盡囊中換酒錢

我倒是很喜歡這句
好飲之人
囊中之錢本是換酒之用
倒盡囊中錢的情景更是所在多有
這句方能顯出愛酒之深......

[許曉春]

看来左兄确是好饮之人，何时来古都长安，定与兄喝个天昏地暗。“何处
赊来豪饮地？与君醉老暮阳边。”请补前两句吧！

[左岸沉思]

可惜的是
小弟自幼滴酒不沾
也沒錢去長安......@_@

稍改一下吧....

生平不得酒滋味
只識吟詩笑酒仙
何苦遠來豪飲地
看君醉老暮陽邊

[詩嫻]

一聯詞長，『生平不得酒滋味 』改成『生平未試酒滋味
』如何？若有失言，尚請見諒。

[風雲]

[一]字處皆出律.

[許曉春]

多谢风云词长几番指点。看来词长在格律上道行不浅。
不过，不才在此问题上与词长观点不尽相同。在此，特录《随园诗话》二篇
与词长商榷。
（二）、杨诚斋曰：“。。。。。。”余深受其言。须知有性情，便有格
律，格律不在性情之外。。。。。。诗在骨不在格也。
（六）、余作诗，雅不喜叠韵、和韵、及用古人韵。以为诗写性情，惟吾
所适。。。。。。《庄子》曰：“忘足，履之适也。”余亦曰：忘韵，诗之
适也。

[李德儒]

難！現在看詩真難。過去寫詩多以平水韻為主，也多以平水韻為依據。
但，現今入聲字在大陸已多配入陰平和去聲。
"一"字現在 在 中華新韻府是四衣韻，屬陰平。