[與友同吟品玉泉]

[風言]

[與友同吟品玉泉]

如詩春日雨 ， 似畫柳懷煙。
低唱釵頭鳳 ， 清吟瑞鶴仙。
風聞癡盡醉 ， 爾道意皆憐。
一曲何言志 ？ 邀君飲玉泉。

[子惟]

如詩春日雨 ， 似畫柳懷煙。＝＞柳懷含意不明，何不用柳梢？
低唱釵頭鳳 ， 清吟瑞鶴仙。＝＞釵頭鳳與瑞鶴仙詞性不對，且本聯有點造作
風聞癡盡醉 ， 爾道意皆憐。＝＞在下實在看不懂，煩請加註．
一曲何言志 ？ 邀君飲玉泉。＝＞何謂＜何言志＞？

[風言]

謝謝子惟版主撥冗賜教.晚輩先行謝過!

如詩春日雨，似畫柳懷煙。＝＞柳懷煙意想表達垂柳因煙雨而成的朦朧之美 柳絲懷抱煙雨 煙雨圍繞柳樹 ..(稍)字我也很喜歡.謝謝!
低唱釵頭鳳，清吟瑞鶴仙。＝＞釵頭鳳與瑞鶴仙同為詞牌名.詞牌對詞牌.所以沒考慮詞性的問題.對不起!自己也覺得有點太寬了 不過這樣的對仗 似乎也是被承認的.
風聞癡盡醉，爾道意皆憐。＝＞風(暗指我自己)聽了陸游的釵頭鳳和周邦彥的瑞鶴仙兩闕好詞而陶醉在他 們的癡情中.你(朋友)說那兩闕詞之詞意都非常委婉令人生憐.
一曲何言志？邀君飲玉泉。＝＞好吧!吟唱一曲雖能舒緩情緒.卻無法完全符合各人想表達的志向.所以還是 再來好好的品味一下玉泉茶吧!

玉泉==>在福建省長汀縣東.流為瀑布.其地產茶.號玉泉茶.(家父從大陸帶的.還不錯喝喔!有機會請眾詞長喝喔!)

以上若有不妥.尚祈不吝再次指正!謝謝!